اگر دو نوشته قبلی‌ام درباره کتاب دوباره فکر کن را خوانده باشید، احتمالا برایتان سوال شده که «چرا انقدر از این کتاب صحبت می‌کنم؟». خب، جواب کوتاه این سوال ارادت زیاد من به کتاب هست. کمی جلوتر درباره دلیل این علاقه نوشته‌ام، و بعد، دو نسخه از ترجمه کتاب را به همراه بخش‌هایی از متن انگلیسی با هم می‌خوانیم. امیدوارم اگر این نوشته را خواندید بتوانید با ذهنیت نسبتا خوبی درباره ترجمه دلنشین‌تر کتاب از دید خودتان، یا خواندن نسخه انگلیسی آن، تصمیم بگیرید. شفاف‌سازی: از آنجا که من در تیم مارکتینگ نشر نوین هستم، ممکن است بخش‌هایی از این […]